ПРАВИЛА ТА УМОВИ
для мобільного застосунку «Safe»
Останнє оновлення: 01.12.2025
Власник: ФОП Поторенцька Ева Ірена
Контакт: ewa.potorecka@gmail.com
1. Прийняття Умов
Завантажуючи або використовуючи застосунок Safe (“Застосунок”), ви погоджуєтесь із цими Правилами та Умовами. Якщо ви не погоджуєтесь — не використовуйте Застосунок.
2. Про Safe
Safe дозволяє:
- Надсилати статус «Я в безпеці»
- Додавати друзів і переглядати їхній статус
- Отримувати push-сповіщення
- Використовувати запрошення через посилання
Safe не є службою екстреної допомоги.
3. Вікове Обмеження
Застосунок призначений для осіб від 13 років.
4. Обліковий Запис
Створення акаунту можливе через:
- Email + пароль
- Apple Sign-In
- Google Sign-In
- Номер телефону
Ви відповідаєте за конфіденційність облікових даних.
5. Поведінка Користувача
Заборонено:
- Ображати, переслідувати або погрожувати
- Поширювати незаконний чи шкідливий контент
- Самовидаватися
- Порушувати безпеку чи роботу Застосунку
Порушення може призвести до блокування облікового запису.
6. Дружні Зв’язки
Застосунок дозволяє:
- Надсилати й приймати запрошення
- Переглядати статус «Я в безпеці»
Ви визнаєте, що:
- Додання друзів — добровільне
- Ви відповідаєте за достовірність своїх статусів
7. Сповіщення
Можливі push-сповіщення щодо:
- Перевірки безпеки
- Активності друзів
- Системних оновлень
Налаштування сповіщень можна змінити на пристрої.
8. Зберігання Даних
Safe зберігає:
- Email
- Ім’я користувача
- Номер телефону (опціонально)
- Статуси «Я в безпеці»
- Час останньої активності
Safe не зберігає:
- точні геолокаційні дані
- постійне відстеження
- ідентифікатори пристрою
Дані зберігаються на безпечних серверах AWS.
9. Не Є Службою Порятунку
Safe не замінює служби екстреної допомоги (112/911).
10. Доступність
Застосунок може бути тимчасово недоступний через:
- технічні роботи
- оновлення
- технічні збої
11. Обмеження Відповідальності
У межах, дозволених законом:
- Ми не відповідаємо за реальні наслідки використання статусів
- Ми не гарантуємо безпомилкову роботу
- Ви використовуєте Застосунок на власний ризик
12. Припинення Використання
Ви можете видалити свій акаунт будь-коли.
Ми можемо призупинити або видалити акаунти, що порушують Умови.
13. Законодавство
Умови застосовуються по всьому світу.
Застосовується законодавство країни проживання користувача.
14. Зміни Умов
Ми можемо оновлювати Умови. Продовження використання означає згоду.
15. Контакти
📧 ewa.potorecka@gmail.com
ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ (УКРАЇНСЬКОЮ)
Останнє оновлення: 01.12.2025
1. Вступ
Ця Політика конфіденційності пояснює, як Safe збирає, використовує та захищає ваші персональні дані.
2. Які Дані Ми Збираємо
2.1. Дані, які ви надаєте
- Email
- Ім’я користувача
- Номер телефону (опціонально)
- Дані входу
- Статуси «Я в безпеці»
- Час останньої активності
2.2. Дані, які ми НЕ збираємо
- Геолокацію
- Постійне відстеження
- Ідентифікатори пристрою
Можливий збір технічних даних (краш-логи, аналітика).
3. Як Ми Використовуємо Дані
- Створення та обслуговування акаунтів
- Показ статусів друзям
- Відправка push-сповіщень
- Покращення роботи
- Забезпечення безпеки
Ми ніколи не продаємо персональні дані.
4. Правова Підстава (GDPR)
- Ваша згода
- Законний інтерес
- Необхідність виконання сервісної функції
5. Передача Даних
Можлива передача до:
- AWS
- Провайдерів Email/SMS
- Державних органів за запитом
Дані не передаються рекламним компаніям.
6. Зберігання Даних
Дані зберігаються на серверах AWS.
Після видалення акаунту дані знищуються у розумний строк.
7. Безпека
Використовується шифрування та сучасні методи захисту.
8. Ваші Права (GDPR)
Ви можете:
- Отримати доступ
- Виправити або видалити дані
- Відкликати згоду
- Отримати копію даних
- Подати скаргу
Контакт: ewa.potorecka@gmail.com
9. Діти
Ми не збираємо дані дітей до 13 років.
10. Міжнародна Передача
Дані можуть оброблятися за кордоном із належним рівнем безпеки.
11. Зміни Політики
Ми можемо оновлювати Політику; використання означає згоду.
12. Контакти
📧 ewa.potorecka@gmail.com